| I ricavi da vendita e prestazione di servizi sono aumentati di CHF 170 276 rispetto all'anno precedente. I ricavi da vendita includono i ricavi delle basi di calcolo, delle nostre pubblicazioni e delle licenze. Le entrate da contributi e sovvenzioni hanno registrato un incremento di CHF 2 564 249 rispetto all'anno precedente, per effetto dell'aumento dei contributi deliberato dall'assemblea dei delegati del 2024. |
| Ricavi da vendita e prestazione di servizi |
16’959’283 |
16’789’006 |
| Contributi e sovvenzioni |
18’822’149 |
16’257’900 |
| Altri ricavi d’esercizio |
1’342’076 |
1’591’471 |
| Totale ricavi d’esercizio |
37’123’508 |
34’638’377 |
| Costi per vendita e prestazioni di servizi |
–9’054’794 |
–8’973’701 |
| Costi per contributi e sovvenzioni |
–5’296’188 |
–5’056’613 |
| Costi per il personale |
–14’823’461 |
–14’546’579 |
| Altri costi d’esercizio |
–4’937’571 |
–4’893’547 |
| Ammortamenti e rettifiche di valore su immobilizzazioni |
–1’477’417 |
–3’429’409 |
| Totale costi d’esercizio |
–35’589’432 |
–36’899’849 |
| Risultato d’esercizio |
1’534’076 |
–2’261’472 |
|
|
|
| Ricavi finanziari |
1’102’324 |
2’550’544 |
| Costi finanziari |
–335’846 |
–311’676 |
| Ricavi straordinari, unici o relativi ad altri periodi contabili |
100’000 |
100’000 |
| Costi straordinari, unici o relativi ad altri periodi contabili |
–1’500’000 |
0 |
| Utile/perdita prima delle imposte |
900’555 |
77’396 |
| Imposte dirette |
–53’558 |
107’365 |
| Utile / perdita d’esercizio |
846’997 |
184’761 |
| * Con riserva di approvazione da parte dell'assemblea dei delegati del 19 giugno 2026 |
| I ricavi da vendita e prestazione di servizi sono aumentati di CHF 170 276 rispetto all'anno precedente. I ricavi da vendita includono i ricavi delle basi di calcolo, delle nostre pubblicazioni e delle licenze. Le entrate da contributi e sovvenzioni hanno registrato un incremento di CHF 2 564 249 rispetto all'anno precedente, per effetto dell'aumento dei contributi deliberato dall'assemblea dei delegati del 2024. I costi per contributi e sovvenzioni sono aumentati di CHF 239 575 rispetto all'anno precedente. Ciò è riconducibile al finanziamento della costruzione dei centri che ospitano i corsi. Nelle aziende associate sono stati sovvenzionati 4396 rapporti di tirocinio per i corsi interaziendali. I costi per il personale sono composti dai costi per il personale impiegato a tempo indeterminato e da quelli per i collaboratori esterni (sistema di milizia con comitati, commissioni, gruppi di lavoro, collaboratori a progetto, relatori ai corsi, periti d'esame ecc.). |
Il budget è stato rispettato. Nell'esercizio in esame, il valore delle immobilizzazioni finanziarie è aumentato al netto del 4.1 
% circa. È stato pertanto superato il rendimento netto del 2.0 
% previsto nel budget. Le riserve di fluttuazione per i titoli sono state aumentate e soddisfano i requisiti del regolamento d'investimento.
La relazione annuale 2025 è consultabile alla pagina
https://suissetec.ch/it/pubblicazioni.html
Scaricare come PDF
Conto economico 2025